Titolo: Dentro Jenna
Serie: Jenna Fox, vol. 1
Autrice: Mary E. Pearson
Traduzione: Elena Reggiani
Traduzione: Elena Reggiani
Casa editrice: Giunti Y
Pagine: 346
Data di pubblicazione: 23 Marzo 2011
Prezzo: 14,50
Sinossi: La diciassettenne Jenna Fox, dopo più di un anno di coma, si risveglia in un corpo e in un presente che stenta a riconoscere. I genitori le raccontano che è stata vittima di un gravissimo incidente automobilistico, ma sono tante le lacune sulla sua identità e molti gli interrogativi irrisolti sulla sua vita attuale. Perché mai la sua famiglia si è trasferita di colpo in California, abbandonando tutto a Boston? Perché la nonna la tratta con inspiegabile scontrosità? Perché i genitori le proibiscono di parlare del loro improvviso trasloco? E come mai Jenna riesce a ricordare intere pagine del "Walden" di Thoreau, ma riporta a stento alla memoria stralci disordinati del suo passato? Assetata di verità e inquieta, la ragazza cerca di riappropriarsi della sua vita passata. Guardando i filmati dell’infanzia, strani ricordi riaffiorano nella sua mente confusa e, lentamente, Jenna realizza di essere prigioniera di un terribile segreto.
La mia opinione: "Dentro Jenna" è la storia di una ragazza diciassettenne che risvegliatasi dal coma dopo un terribile incidente deve compiere un difficile cammino interiore per ritrovare sé stessa. Non ha ricordi del suo passato e per ricostruire la sua vita dispone di tantissimi filmati che i suoi genitori hanno girato su di lei. E mentre a poco a poco stralci di ricordi iniziano a riaffiorarle nella mente altri interrogativi la turbano: i suoi genitori si comportano in modo strano, come se avessero dei segreti; sua nonna sembra odiarla; non capisce perché si siano trasferiti così distante da dove avevano sempre vissuto; il suo corpo le sembra goffo ed estraneo; ma soprattutto... cosa è successo veramente il giorno dell'incidente? Jenna dovrà mettere alla prova tutto il suo coraggio e la sua astuzia per scoprire finalmente la verità.
Il libro è ambientato in un futuro imprecisato, dove la ricerca scientifica ha fatto moltissimi e incredibili progressi, ma al contrario di quello che si potrebbe immaginare, non appartiene al genere distopico, perché l'ambientazione è poco particolareggiata e durante la lettura non si riesce a scoprire molto di questo mondo del futuro, che, a parte i progressi nel campo della scienza, rimane sempre troppo simile al ventunesimo secondo a cui siamo abituati e non desta particolare stupore. Tutte le attenzioni dell'autrice sono infatti rivolte solo e unicamente a Jenna, protagonista e voce narrante del romanzo. Tramite uno stile di scrittura scorrevole, di forte impatto, composto da frasi corte ma incisive e a sprazzi poetiche, il lettore avrà modo di immedesimarsi totalmente in lei, scoprire i suoi pensieri più reconditi, i suoi dubbi, le sue paure, i suoi desideri e i suoi stati d'animo. Ritengo che "Dentro Jenna" sia un validissimo romanzo young adult introspettivo, di formazione e con elementi fantascientifici, che pone l'attenzione del lettore di fronte alle questioni spinose e controverse della sperimentazione scientifica e fa riflettere più volte sui limiti che la scienza dovrebbe porsi o su quanto sia giusto spingersi oltre per migliorare la vita dell'uomo.
Ho trovato questa lettura particolarmente piacevole e rilassante. Ho amato soprattutto lo stile di scrittura adottato perché, pur trattando tematiche serie ed addentrandosi nei problemi esistenziali della protagonista, riesce a risultare leggero. Inoltre l'argomento trattato è a dir poco originale ed interessante, discostandosi molto dalle tematiche ricorrenti dei romanzi young adult.
Il mio relazionarsi con la protagonista ha avuto invece degli alti e bassi, nel senso che non sempre ho approvato i suoi pensieri e il suo modo di agire, anzi, in alcuni punti mi sono trovata in completo disaccordo con la sua impulsività, mi ha dato l'impressione di una ragazza terribilmente viziata e ingrata di tutto ciò che la circonda, proprio come il classico stereotipo adolescenziale americano. Tra i difetti della storia ho trovato che il "mistero" attorno al quale ruotano i dubbi della protagonista è facilmente intuibile fin da subito e man mano che i tasselli del puzzle iniziano a ricomporsi non mi sono quindi trovata davanti a grandi sorprese. Ma negli ultimi capitoli l'autrice è riuscita a mettere insieme alcuni colpi di scena ben piazzati, con un conseguente finale assolutamente inaspettato che è riuscito a soddisfarmi pienamente. Finale che, ci tengo a precisare, è del tutto AUTOCONCLUSIVO. Nonostante "Dentro Jenna" abbia dei sequel, infatti la storia di Jenna vede il suo completamento all'interno di questo libro, che quindi può essere letto come romanzo singolo, anche senza mettere in previsione la lettura dei libri successivi. Io comunque sono molto curiosa di scoprire di cosa tratterà il seguito, "L'eredità di Jenna", che leggerò prestissimo!
E ora, per dare una migliore panoramica, passiamo a esaminare bene le varie parti che compongono il libro:
Cover: La cover italiana è carina, molto in linea con i
contenuti del libro. Vi volevo però mostrare alcune cover pubblicate all'estero:
USA n.1 |
USA n. 2 |
USA n. 3 |
Inghilterra |
Finlandia |
Spagna n. 1 |
Spagna n. 2 |
Devo dire che tra tutte queste preferisco la seconda USA, quella con il puzzle, che, oltre che a essere particolarmente bella, anche di
più di quella italiana, è anche adattissima alla storia. Se avessi
potuto scegliere avrei preferito quella!
Stile di scrittura: Lo stile di scrittura è scorrevolissimo, formato da
frasi brevi, (ma non troppo!) e alterna momenti di narrazione ad
altri di riflessione, facendo ogni tanto ricorso ad uno stile un po'
poetico, che ho molto apprezzato e dona originalità strutturale alla
storia.
Idee alla base della storia: Sicuramente le idee alla base del libro sono
originalissime e raramente sfruttate nella letteratura, soprattutto
per quanto riguarda la categoria young adult! Ne risulta una storia
che tratta argomenti importanti e fa riflettere, ma riesce a
risultare piacevole e leggera al tempo stesso. Non ne rimarrei
affatto stupita se questa storia venisse usata per una trasposizione
cinematografica, credo che si presti moltissimo.
Caratterizzazione dei personaggi: Nel libro l'unico personaggio approfondito e
caratterizzato alla perfezione è Jenna, la protagonista. Il lettore
percepisce tutti i suoi pensieri, le sue sensazioni, il suo modo di
essere e vede ciò che accade all'esterno sempre secondo la sua
visuale. E' quindi logico che non riesca ad essere onnisciente
riguardo gli altri personaggi. Sono rimasta però un po' interdetta
di scoprire che a uno dei personaggi che entra nella vita di Jenna, (un
ragazzo di nome Dane) viene prima creato attorno un alone di
mistero, come se fosse importante ai fini dello sviluppo della
storia. Poi ad un certo punto questo personaggio sparisce lasciando
la questione in sospeso e questo mi ha dato l'idea che l'autrice si
sia dimenticata di lui.
Editing e traduzione a cura della casa editrice: Tutto perfetto e curato nei minimi dettagli!
E' già un pò che vorrei leggerlo, e la tua recensione fa aumentare la mia curiosità!
RispondiEliminaAnche a me piace molto la copertina USA n°2, trovo che le tessere del puzzle rendano molto l'idea di una "memoria dimenticata".
Magari il personaggio di Dane viene ripreso nel secondo libro, so che è uscito da poco!
Ciao!
Complimenti per la recensione, hai confermato le mie curiosità! E' in wishlist da tempo immemore xD
RispondiEliminaIo ho rinunciato a leggerlo da quando, inavvertitamente, mi sono spoilerata la fine (sigh!).
RispondiEliminaLa cover Usa n.2 è anche la mia preferita, è molto originale. :)