lunedì 27 agosto 2012

Anteprima: LA COLONIA SOMMERSA

ECCO LE PRIME NOVITA' ASSOLUTE DI SETTEMBRE 2012!!!!!
La nuova stagione libraria ricomincia alla grande con un libro Fazi davvero imperdibile!!!!
Il 7 Settembre 2012 verrà pubblicato "La colonia sommersa" di Kat Falls, primo libro di una serie Young Adult di genere distopica e post-apocalittica.


Ecco la scheda del libro:


Titolo: La colonia sommersa
Serie: Dark Life, vol. 1
Autrice: Kat Falls
Traduzione: Marco Astolfi
Editore: Fazi (Lain)
Data di pubblicazione: 7 Settembre 2012
Pagine: 285
Prezzo: 9,90

Sinossi: Un romanzo ambientato in un universo post-apocalittico in cui, a causa del riscaldamento globale, le acque hanno ricoperto gran parte della superficie terrestre. A seguito di questa catastrofe ecologica l’intero genere umano è posto di fronte alla scelta di disputarsi il poco spazio rimasto a disposizione, o spostarsi negli sconfinati abissi oceanici.
In questo universo acquatico le abitazioni hanno la forma di gigantesche meduse attorno alle quali si estendono sterminate coltivazioni sottomarine; gli uomini, la cui pelle emana uno strano bagliore, si nutrono di piccoli pesci luminescenti, hanno riserve di ossigeno liquido per respirare sott’acqua e nuotano fasciati in avveniristiche tute idrorepellenti, spostandosi a bordo di rapide vetture. È qui, tra le profondità oceaniche, che Ty Towson è nato e cresciuto, ma quando incontrerà Gemma, una ragazza che viene dal mondo emerso in cerca di suo fratello scomparso in mare, la sua vita diventerà improvvisamente più complicata. Insieme, Ty e Gemma dovranno affrontare pericolose creature e avventurarsi in remote città lungo frontiere sommerse. Più scenderanno tra i fondali più scopriranno oscuri segreti che nemmeno il mare riuscirà a nascondere.


Una distopia subacquea, un’autrice scoperta da Arthur Levine, editor di Harry Potter, un esordio entusiasmante che ha catturato l’attenzione della Disney, che ne produrrà un adattamento cinematografico con la regia di Robert Zemeckis.



La saga "Dark Life" è composta da:
  • Dark Life - La colonia sommersa (7 Settembre 2012)
  • Rip Tide - inedito in Italia



Dicono di questo libro:

«Un’affascinante miscela di ingredienti classici ambientata in una delle frontiere ancora inesplorate: il mare». Kirkus Reviews

«Terrà i lettori incollati alle pagine». Booklist



L'AUTRICE:


Kat Falls vive a Evanston, Illinois. Ha conseguito un Master in sceneggiatura presso la Northwestern University, dove insegna. Può vantare al suo attivo ben quattro opere opzionate da registi indipendenti e un contratto con la Disney per la scrittura di una sceneggiatura originale. Lei stessa ha scritto e diretto un piccolo film indipendente.

Anteprima: DARKEST MERCY

IL QUINTO ED ULTIMO LIBRO DELLA SERIE WICKED LOVELY sta per essere pubblicato!!!!!
"Darkest Mercy" di Melissa Marr, uscirà in tutte librerie il 28 Settembre 2012 per la casa editrice Fazi.


Ecco la scheda del libro:

Titolo: Darkest Mercy
Serie: Wicked Lovely, vol. 5
Autrice: Melissa Marr
Traduzione: Lucia Olivieri
Editore: Fazi (Lain)
Data di pubblicazione: 28 Settembre 2012
Pagine: 340
Prezzo: 16,50

Sinossi: Le corti sono nel caos, Keenan, il re dell’Estate, è sparito e le fate della corte della Notte stanno lentamente perdendo la loro forza. Così inizia il capitolo conclusivo dell’acclamata serie di Wicked Lovely dove incontriamo, finalmente riuniti, tutti i personaggi che si sono avvicendati nei quattro romanzi precedenti, uniti in una comune battaglia finale condotta contro Bananach, una creatura malvagia il cui solo esistere sta mettendo a rischio la vita dell’intero popolo fatato.


La serie Wicked Lovely ha venduto 100.000 copie in Italia ed è tradotta in 30 paesi, con il primo titolo della serie la Marr ha vinto, nel 2008, il RITA Awards per il miglior romance per adolescenti.

"Darkest Mercy" è l'ultimo attesissimo capitolo della serie di Melissa Marr, un finale traboccante di amore, odio e vendetta, una conclusione epica e indimenticabile, dove troveremo, finalmente riuniti, tutti i protagonisti più amati.




La saga "Wicked Lovely" è composta da:

  • Wicked Lovely - Wicked Lovely (2008)
  • Ink Exchange - Ink Exchange (2008)
  • Fragile Eternity - Fragile Eternity (2009)
  • Radiant Shadows - Radiant Shadows (2011)
  • Darkest Mercy - Darkest Mercy (2012)





L'AUTRICE:


Melissa Marr, nata nel 1972, vive con il marito e i due figli vicino la città di Washington DC. Prima di dedicarsi completamente alla scrittura ha insegnato gender studies e ha tenuto corsi sul folklore e sulla tradizione del Piccolo Popolo. Dopo il suo romanzo d'esordio Wicked Lovely, Fazi Editore ha pubblicato Ink Exchange (2008), Fragile Eternity (2009), Radiant Shadows (2011) e I racconti del deserto (2011).

venerdì 17 agosto 2012

Recensione: CACCIA ALLE FATE

Recensione del libro "Caccia alle fate" di Kiersten White.



Titolo: Caccia alle fate
Serie: Paranormalcy vol. 2
Autrice: Kiersten White
Traduzione: Sara Reggiani
Editore: Giunti Y
Data di pubblicazione: 25 Luglio 2012
Pagine: 432
Prezzo: 12,00
Sinossi: È difficile avere una vita normale quando si ha il dono di riconoscere gli esseri sovrannaturali al primo sguardo. Ma Evie, dopo tante bizzarre avventure, vuole provare a vivere davvero come ogni ragazza della sua età. Questa nuova esperienza però si rivela da subito noiosissima e così, quando l’Agenzia Internazionale per il Contenimento del Paranormale le offre di tornare a lavorare, Evie coglie l’occasione al volo. Ma dopo una serie di missioni disastrose, non è più sicura di aver fatto la scelta giusta. A sciogliere ogni dubbio e a scombussolare il suo cuore tormentato arriva Reth, che riappare dal nulla in tutta la sua sfavillante bellezza fatata. Il suo ex, perfido e insidioso, è tornato per portarle devastanti rivelazioni sul suo passato e l’inquietante notizia di un’imminente battaglia fra le corti delle fate. Una guerra che può far precipitare nel caos l’intero mondo del sovrannaturale, e in cui Evie sembra avere un ruolo fondamentale: lei è davvero troppo speciale per essere normale.
La divertentissima trilogia iniziata con Paranormalmente continua con questo romanzo brillante, originale, romantico e pieno di colpi di scena. Impossibile non innamorarsene.


La mia opinione: Questo secondo episodio della trilogia di Paranormalmente è un romanzo molto carino e scorrevole (come il precedente). Le 420 pagine che lo compongono volano via in pochissimo tempo, infatti io l'ho letto nell'arco di una sola giornata. In questo secondo libro troveremo la protagonista Evie alle prese con la vita "umana e normale" che aveva sempre desiderato, ma che, ahimè, non sarà affatto interessante ed elettrizzante come si aspettava. Tra noiose lezioni scolastiche, faticosi turni lavorativi alla tavola calda, e la lontananza da Preston che nel frattempo frequenta il college e torna a casa solo nei weekend, Evie verrà nuovamente indotta alla tentazione di tornare a lavorare con l'AICP, minando seriamente la sua sicurezza e il suo rapporto con Preston. Diversamente da come c'è scritto nella sinossi stampata sul libro (per favore, non prendetela in considerazione, chi l'ha scritta ha sicuramente commesso uno sbaglio) in "Caccia alle fate" non sia assisterà assolutamente ad un ritorno di fiamma tra la protagonista e Reth, anzi, quest'ultimo avrà pochissimo spazio nel libro. Ci sarà invece un nuovo personaggio, Jack, che monopolizzerà l'attenzione del lettore e di Evie, ma niente triangoli amorosi per fortuna!
"Caccia alle fate" è un ottimo sequel, che non delude le aspettative, e che aggiunge nuovi importanti elementi e imprevedibili sviluppi alla storia. Mentre nel libro precedente avevo trovato migliore a livello di contenuti la prima metà del libro rispetto alla prima, devo dire che questa volta non ho avuto preferenze, sia la parte iniziale che quella finale del libro sono avvincenti e piacevoli al punto giusto. Tuttavia durante la narrazione ci sono alcune "questioni" che mi avevano incuriosita e che, con mio grande disappunto, vengono lasciate del tutto in sospeso, senza il minimo accenno ad una possibile risoluzione (per chi ha letto il libro: mi riferisco alle "stranezze" che accadono alla tavola calda, dove sembra che gli esseri paranormali, soprattutto Nona e Grnlllll, agiscano in segreto da Evie). Io spero vivamente che non sia una dimenticanza e che l'autrice abbia in serbo di fare a tale proposito dei collegamenti con il terzo libro. In definitiva, a parte l'insoddisfazione per le questioni rimaste in sospeso, confermo il mio giudizio positivo su questa trilogia YA, che fin'ora non ha mancato di intrattenermi piacevolmente: la ritengo una lettura adattissima all'estate e a passare alcune ore spensierate senza troppe pretese.

E ora, per dare una migliore panoramica, passiamo a esaminare bene le varie parti che compongono il libro:


Cover: La cover italiana mi piace tantissimo! Per fortuna vi è una coerenza grafica tra la cover del primo libro e la seconda (la ragazza è la stessa!). Mi aspettavo però che anche questa volta la carta utilizzata per nella sovracopertina fosse iridescente, come quella di "Paranormalmente" che offriva dei giochi di colore stupendi. E invece questa volta la sovracopertina è di tipo semplice, niente giochi di colore.
La cover originale è invece questa:
Molto bella, non c'è che dire, ma ormai che lo stile delle cover italiane si differenzia da quelle straniere molto meglio continuare su questa linea, preferisco quindi la cover ideata dalla Giunti.

Stile di scrittura: Esattamente come nel libro precedente, lo stile di scrittura è scorrevole e leggero, a tratti ironico, e con alcune caratteristiche tipicamente young adult. Uno stile apprezzabile. Non annoia e aiuta divorare il libro in pochissimo tempo.

Idee alla base della storia: Come secondo libro di una trilogia sono rimasta soddisfatta. Per fortuna niente triangoli amorosi (come invece faceva intendere la sinossi) e le idee che vengono sfruttate in questo libro le ho trovate abbastanza originali, non scontate, fino ad un finale che potrebbe essere considerato autoconclusivo.

Caratterizzazione dei personaggi: La caratterizzazione dei personaggi è adeguata, non troppo approfondita, ma sufficiente, in linea con la media dei romanzi YA. Mi sarei aspettata una maggiore caratterizzazione di Preston e di Reth, invece l'autrice lascia questi due personaggi praticamente al livello del precedente libro e preferisce mantenere l'attenzione sulla protagonista e su Jack (la new entry di questo secondo episodio).

Editing e traduzione a cura della casa editrice: Questa volta, a differente del primo libro, mi sono imbattuta in un paio refusi. Uno è piuttosto grave (a pag. 111 "se le avrei detto di sì") e un altro meno grave a pag. 272 ("ero stato invitata").

voto:


Acquisto consigliato? Sì, se il primo libro vi era piaciuto sicuramente vi consiglio di leggere anche il secondo (al contrario, se invece il primo non vi era piaciuto, vi consiglio di non proseguire oltre). Una serie questa che mi sento di consigliare a lettori YA e a tutti coloro che vogliono intraprendere una lettura simpatica, scorrevole e tipicamente estiva senza troppe complicazioni.

TimeCRIME: le anteprime di Agosto 2012

Siamo nel pieno delle ferie estive, ma la casa editrice TimeCRIME ha in serbo altre novità di prossima pubblicazione. Il 30 Agosto 2012 saranno infatti pubblicati: "Il canto delle sirene" di Val McDermid, e "Vittime" di Jonathan Kellerman.

Ecco le schede dei libri:




IL CANTO DELLE SIRENE
di Val McDermid


“Val McDermid è una delle più importanti scrittrici di thriller contemporanee. Non soltanto perché le sue trame sono perfette e la sua prosa maledettamente incisiva, ma perché la tensione non si allenta mai, nemmeno per un istante.” Michael Connelly 


Titolo: Il canto delle sirene
Serie: Tony Hill e Carol Jordan, vol. 1
Autrice: Val McDermid
Traduzione: Federica Ressi
Casa editrice: TimeCRIME
Pagine: 448
Data di pubblicazione: 30 Agosto 2012
Prezzo: 10,00

Sinossi: Bradfield, una cittadina a ovest di Londra. Finora, gli unici serial killer che lo psicologo Tony Hill abbia mai incontrato sono al sicuro dietro le sbarre di una cella. Ma stavolta è diverso: il colpevole è libero, e per torturare e uccidere le sue vittime ha tratto ispirazione da una visita al Museo della Tortura di San Gimignano...
Il terrore s’impadronisce della città: sembra non esserci alcuna correlazione tra gli omicidi, tanto che è impossibile tracciare un profilo del killer, quasi che le vittime vengano scelte a caso. Nessuno si sente al sicuro, mentre la polizia si perde tra mille false piste e sulla stampa iniziano ad apparire strani, inquietanti messaggi scritti forse dall’assassino stesso, intelligente, coltissimo, invisibile. Un assassino che vede nell’omicidio il compiersi di un destino, e il cui scopo è uccidere come se fosse un’esperienza artistica, dalla coreografia impeccabile, visto che ogni dettaglio è di vitale importanza quando la missione che si deve portare a termine è ‘perfezionare nella morte’.

Val McDermid, una delle più acclamate scrittrici di crime del mondo, accompagna il lettore nel nero inferno di un’intelligenza criminale che non dà tregua, impeccabile e spietata come solo il puro genio, a volte, sa essere.




L'AUTRICE:

Val McDermid, la grande ‘signora del crime’ della letteratura britannica, è nata il 4 giugno 1955 a Kirkcaldy, in Scozia, da una famiglia operaia. Ha scritto tre serie di romanzi polizieschi, quella di Lindsay Gordon, quella di Kate Brannigan e quella di Tony Hill, di cui Il canto delle sirene, Vincitore del Gold Dagger Award for Best Crime Novel of the Year, costituisce il primo libro e dalla quale, tra il 2002 e il 2008, è stata tratta una fortunata serie televisiva. Autrice pluripremiata, tradotta in 25 Paesi, Val McDermid è stata insignita nel 2010 del Cartier Diamond Dagger alla carriera. Omosessuale militante, ha avuto un figlio dalla compagna grazie all’inseminazione artificiale. Vive a Manchester con tre gatti.

«Quando ho visitato Il Museo della Tortura di San Gimignano, a darmi i brividi non è stato tanto il dolore atroce che quegli strumenti potevano infliggere, quanto la loro perfezione. Mi sono chiesta quanto tempo fosse stato necessario per renderli così belli.» Val McDermid



VITTIME
di Jonathan Kellerman




“Kellerman scrive thriller appassionanti.” Carlo Formenti, Il Corriere della Sera

“Come Donato Carrisi, Jonathan Kellerman fa parte di quella leva di giallisti che sembrano scrivere sull’orlo di un abisso, mettendo insieme le atmosfere maniacali di un Thomas Harris e il ritmo serrato di un Jeffery Deaver.” Francesco Fantasia, Il Messaggero

Titolo: Vittime 
Autore: Jonathan Kellerman
Traduzione: Tommaso Tocci
Casa editrice: TimeCRIME
Pagine: 440
Data di pubblicazione: 30 Agosto 2012
Prezzo: 10,00

Sinossi: Immergersi nell’insania che si annida dietro agli omicidi più brutali e sconcertanti è quello che lo psicologo Alex Delaware sa fare meglio. Ma era dai tempi di Jack lo Squartatore che non ci si trovava dinnanzi a una scena del delitto così agghiacciante. Una donna. Il ventre squarciato. Intorno al collo, avvolti come un grottesco monile, gli intestini. Delaware e il tenente Milo Sturgis collaborano da tempo, ma stavolta sembrano non avere alcuna pista da seguire; e quando altri omicidi vengono compiuti seguendo lo stesso, atroce rituale, diventa evidente come tra le vittime manchi la minima connessione. Il solo indizio che l’assassino lascia dietro di sé è un pezzo di carta sul quale ha tracciato un punto interrogativo: un segno di scherno nei confronti della polizia o forse un’incongrua, disperata richiesta di aiuto. Nel tentativo di trovare una risposta, Delaware inizia a indagare su un vecchio istituto psichiatrico dove un tempo esisteva una speciale unità di cura: tra quelle mura potrebbe annidarsi una terribile verità, sepolta in un passato di disperazione e di violenza che non sarebbe mai dovuto riaffiorare.



Vittime è il thriller più terrificante della serie bestseller dedicata ad Alex Delaware: un crime che lascia senza fiato grazie alla profonda conoscenza di Kellerman, esperto di psicologia clinica, dei meccanismi che conducono la mente verso la follia.



L'AUTORE:

Jonathan Kellerman è nato a New York nel 1949. Specializzato in neuropsichiatria infantile, ha utilizzato le proprie conoscenze in molti dei suoi romanzi così come nella serie dedicata ad Alex Delaware, di cui Fanucci Editore ha pubblicato Ossessione (2009), Ossa (2010), Una prova schiacciante (2011) e L’inganno (2011). Autore di crime best seller, tradotto in venti Paesi, è stato insignito dei premi Goldwyn, Edgar e Anthony, e ha concorso per lo Shamus Award.
Attualmente professore di Pediatria e Psicologia presso la Keck School of Medicine della Southern California University, Kellerman vive tra la California e il New Mexico con la moglie Faye, anche lei scrittrice, e i loro quattro figli.

«Amo lavorare su personaggi singolari, dalla mente contorta: l’analisi della follia è il filo rosso che unisce la mia attività di scrittore con quella di psicologo. Del resto, sono attratto dal lato oscuro delle cose fin da quando ero un bambino.» Jonathan Kellerman

giovedì 16 agosto 2012

Recensione: PARANORMALMENTE

Recensione del libro "Paranormalmente" di Kiersten White.


Titolo: Paranormalmente
Serie: Paranormalcy, vol. 1
Autrice: Kiersten White
Traduzione: Sara Reggiani
Editore: Giunti Y
Data di pubblicazione: 4 Maggio 2011
Pagine: 410
Prezzo: 9,90 euro


Sinossi: Evie sogna una vita normale, ma quando a sedici anni si ha il dono di vedere i mostri e si è un'agente del Centro Internazionale del Contenimento del Paranormale anche la ricerca della normalità può essere un'avventura. Se poi ci si mette una sirena come amica del cuore, una fata dei boschi maschio come ex e una cotta per un aitante mutaforma, la missione diventa quasi impossibile...



La mia opinione: "Paranormalmente", come suggerisce il titolo, è un romanzo dove il paranormale regna sovrano, una storia popolata da esseri di tutti i tipi: dai più comuni, come: vampiri, lupi mannari, sirene, fate... agli esseri più strani, come: ibridi mutaforma, spiriti dell'acqua e altri esseri non ancora identificati. In questo meltin pot di personaggi troviamo la sedicenne Evie, un'umana (o almeno, all'apparenza) con il dono speciale di vedere al di là dell'aspetto e poter smascherare al primo sguardo tutte gli esseri paranormali del pianeta. A causa di questa sua abilità lavora e abita a tempo pieno nell'AICP ("Agenzia Internazionale per il Controllo del Paranormale", un'agenzia segreta e sotterranea) con il compito di smascherare queste creature. Senza famiglia, senza amici, la vita di Evie è monotona e noiosa, non le è permesso di vivere la sua adolescenza e né di andare a scuola come tutti i ragazzi della sua età, finché ovviamente qualcosa di diverso accadrà a scombussolare la sua routine quotidiana. 
Ho trovato l'essenza della storia e il mondo ricreato dall'autrice davvero molto interessante ed originale, per alcuni particolari si può scorgere una lieve somiglianza (ma davvero lieve!) con l'ambientazione dei romanzi di Kelley Armstrong e questo devo dire che mi ha fatto apprezzare il libro ancora di più. La protagonista è frizzante con dei gusti molto eccentrici e, in abbinamento ad uno stile di scrittura in parte ironico, ne risulta una simpatica e rilassante storia d'evasione per tutti coloro che amano il genere urban fantasy. La parte che mi è piaciuta di più di tutto il libro è sicuramente la prima metà, quella che funge essenzialmente da introduzione e in cui il lettore impara a conoscere il mondo in cui è ambientato il romanzo, assieme a tutte le peculiarità dei personaggi e le dinamiche alla base della storia. Quando invece la trama entra definitivamente nel vivo manca un po' di mordente, l'efficace ironia della narrazione è come smorzata per fare posto ad eventi più seri, aumentando l'azione, ma perdendo parte della piacevolezza e della spensieratezza riscontrata. Una storia comunque scorrevolissima e con un ritmo narrativo incalzante, da metabolizzare in una giornata o poco più, che intrattiene e non annoia. Un inizio di una trilogia che non mi ha delusa e della quale leggerò i seguiti.

E ora, per dare una migliore panoramica, passiamo a esaminare bene le varie parti che compongono il libro:


Cover: La cover italiana trovo sia molto molto bella! Mi piace tantissimo, sia per l'immagine e sia per l'effetto luminoso che crea il tipo di carta utilizzato.
La cover originale è invece questa:

Il modo di vestire e il viso della protagonista nella cover USA è centrato in pieno, mentre nella cover italiana questa corrispondenza non c'è (soprattutto per il vestito, perché fisicamente la trovo ugualmente molto attinente), ciò non toglie che tra le due mi piace ugualmente di più la cover italiana, la trovo più particolare.

Stile di scrittura: Lo stile di scrittura è scorrevole e leggero, a tratti ironico, e con alcune caratteristiche tipicamente young adult. Uno stile apprezzabile. Non annoia e aiuta divorare il libro in pochissimo tempo.

Idee alla base della storia: Le idee di base della trama le ho trovate ottime ed interessanti. Mi è piaciuta davvero tanto la prima parte del libro, mentre la seconda, a causa dello sviluppo più serio della storia, leggermente di meno. Se dovessi dare un voto, alle idee iniziali darei sicuramente un 4 stelline, mentre per il loro successivo sviluppo scenderei a 3.

Caratterizzazione dei personaggi: La caratterizzazione dei personaggi adeguata, non troppo approfondita, ma sufficiente, in linea con la media dei romanzi YA.

Editing e traduzione a cura della casa editrice: Ho trovato tutto molto corretto, ed esente da refusi.

voto:


Acquisto consigliato? Sì, lo consiglio ai giovani lettori amanti del paranormale e, più in generale, a tutti coloro che vogliono intraprendere una lettura simpatica, scorrevole e tipicamente estiva, senza fare ricorso ai classici romanzi non-fantasy d'ombrellone.

W... W... W... Wednesdays (73)


w... w... w...wednesdays è stato creato da MizB di ShouldBeReading


Questo è un giochino che funziona rispondendo a 3 semplici domande:
* What are you currently reading? (Cosa stai leggendo?)
* What did you recently finish reading? (Quale libro hai finito di recente?)
* What do you think you’ll read next?(Quale libro sarà la tua prossima lettura?)
Ecco le mie risposte:


*What are you currently reading?


Inizio oggi "Caccia alle fate" di Kiersten White. Il primo libro della trilogia mi è piaciuto abbastanza, quindi sono curiosa di vedere se ci saranno miglioramenti o meno...

Inoltre sto ancora leggendo "Black Friars. L'ordine della spada" di Virginia De Winter. Un libro molto particolare, che credo mi piacerà (ancora non mi sbilancio!!!) Prossimamente la mia recensione!!!








*What did you recently finish reading?


Ho finito: "Il libro della vita e della morte" di Deborah Harkness e ne sono rimasta molto delusa!!! Un libro esasperante e lunghissimo che non decolla mai! QUI LA MIA RECENSIONE!


Inoltre ho finito proprio oggi "Paranormalmente" di Kiersten White. L'ho trovato carino, devo ancora scrivere la recensione, lo farò prestissimo!!!


Ma le sorprese non sono terminate qua, perché ho anche letto "Il diario di London Lane" di Cat Patrick. Una lettura veloce ed estiva... ma mi aspettavo qualcosina di più. QUI LA MIA RECENSIONE!











*What do you think you’ll read next?


Prossimamente leggerò i seguenti libri:  "Biancaneve e il cacciatore" di Lily Blake , "Punto di rottura" di Simon Lelic, e "Guida per signore in bicicletta sulla via della seta" di Suzanne Joinson.

martedì 14 agosto 2012

Recensione: IL LIBRO DELLA VITA E DELLA MORTE

Recensione del libro "Il libro della vita e della morte" di Deborah Harkness.


Titolo: Il libro della vita e della morte
Serie: All Souls Trilogy, vol. 1
Autrice: Deborah Harkness
Traduzione: Annalisa Crea
Editore: Piemme
Data di pubblicazione: 18 Ottobre 2011
Pagine: 754
Prezzo: 19,90

Sinossi: Quando Diane Bishop, una giovane storica studiosa di alchimia, scopre nella Bodleyan Library di Oxford un antico manoscritto che vi era rimasto celato per secoli, non si rende conto di aver compiuto un gesto decisivo per la sua vita. Discendente da una stirpe di streghe, Diane aveva sempre cercato di vivere una vita normale, da cui la magia era rigorosamente bandita. Ma ora sente che il potere del manoscritto è più forte di ogni sua decisione e, nonostante tutti i suoi tentativi, non riesce a metterlo da parte. Diane però non è la sola ad avvertirne con prepotenza l'attrazione. Perché le streghe non sono le uniche creature ultraterrene che vivono a fianco degli umani: ci sono anche demoni, fantasiosi e distruttivi, e vampiri, eternamente giovani; e tutti sono interessati alla scoperta di Diane. Uno in particolare si distingue dagli altri, Matthew Clairmont, un vampiro, professore di genetica appassionato di Darwin. Il cui interesse per il manoscritto viene presto superato da quello per la giovane strega. Insieme intraprendono il viaggio per sviscerare i segreti celati nell'antico libro. Ma l'amore che nasce tra loro, un amore proibito da leggi radicate nel tempo, minaccia di alterare il fragile equilibrio esistente tra le creature e gli umani, scatenando un conflitto che può avere conseguenze fatali.


La mia opinione: Ho iniziato la lettura di questo libro con le migliori intenzioni, la sinossi mi intrigava, le opinioni lette in rete mi davano la quasi certezza che "Il libro della vita e della morte" fosse un romanzo valido, superiore alla media. Inizio a leggere e come premesse iniziali non è davvero niente male: un mondo popolato da 4 specie (umani, vampiri, streghe e demoni), una strega studiosa storica che cerca di vivere una vita normale,  un libro misterioso e stregato che all'improvviso la mette in grave pericolo... insomma, mi sembrava davvero un ottimo inizio. Da qui la mia mente ha iniziato a fantasticare su come questi elementi avrebbero potuto mescolarsi assieme ed evolversi in un romanzo unico e indimenticabile, ero curiosissima di scoprire cosa l'autrice avesse in serbo per noi lettori, ero elettrizzata al pensiero di ciò che avrei scoperto.
Tuttavia fin da subito ho notato che la tendenza dell'autrice di "tergiversare" un po'. Gli argomenti narrati venivano affrontati un po' alla larga, c'era un tentativo di togliere l'attenzione sui punti salienti per puntarla invece su particolari di poco interesse, spendendo pagine e pagine nella descrizione di avvenimenti di nessuna importanza. Mi son detta "Pazienza, il libro è piuttosto lungo, ci sarà tempo per affrontare ogni cosa" e sono andata avanti nella lettura fiduciosa che qualcosa di interessante finalmente sarebbe accaduto. Mi sono dovuta sorbire interi capitoli  di "corteggiamento" in cui la protagonista e l'avvenente vampiro di turno flirtavano e cenavano, con descrizioni chilometriche e dettagliate dei menù, infinite disquisizioni sui vini, sulle sfumature di odori e sapori di ogni singola bottiglia di vino che si scolavano (ed erano tante! Sì avete capito bene: in questo libro pure i vampiri mangiano e bevono vino!). Finita questa fase (che mi aveva dato l'impressione di leggere un libro di degustazione vinicola, anziché un romanzo urban fantasy) vi è poi la fase in cui finalmente l'amore tra i due viene palesato, decine di capitoli su quanto si amino, presentazione alla famiglia, gite a cavallo e a "caccia" dove le scopiazzature da romanzi tipo Twilight appaiono fastidiosamente evidenti.
E io che continuavo a domandarmi: "Ok, ma quand'è che il romanzo entra finalmente nel vivo?"
Ma, con il senno di poi, avrei invece dovuto chiedermi: "Nel vivo ci entrerà mai?"
NO, questo romanzo, primo di una trilogia, non decolla MAI, è solo una lunga, lunghissima, interminabile INTRODUZIONE. L'autrice continuerà imperterrita a divagare inutilmente per tutte le 750 pagine che lo compongono, inserendo personaggi opinabili, dialoghi al limite dell'assurdo, scenette ridicole e parti romance al saccarosio, mentre la parte veramente interessante della storia, il VERO POTENZIALE del romanzo continua a rimanere in sospeso. E... dulcis in fundo, il finale sarà un non-finale, che lascia tutti gli interrogativi aperti e rimanda TUTTO al libro successivo. Se l'obiettivo dell'autrice era quello di creare curiosità e incentivare la lettura dei sequel con me ha ottenuto il risultato opposto: sono rimasta talmente tanto DELUSA, ESASPERATA, ARRABBIATA per aver letto tutte queste pagine inutilmente che con questa trilogia ho definitivamente chiuso!

E ora, per dare una migliore panoramica, passiamo a esaminare bene le varie parti che compongono il libro:

Cover: La cover italiana è molto fuorviante, sembra quella di un thriller storico. Anche il titolo italiano trae in inganno (ha ingannato anche me!). In pratica mette al centro dell'attenzione questo fantomatico libro stregato, del quale si ha una fugace visione soltanto nel primo capitolo e poi sparisce dalla circolazione per non fare più ritorno. Mah!!! Il titolo inglese era forse più appropriato, anche se non rende comunque l'idea di quanto sia povero di contenuti :-(
La cover originale è comunque graficamente migliore di quella italiana.

Stile di scrittura: La scrittura risulta molto descrittiva, si focalizza su particolari di poca importanza, alla lunga stufa un po'. Non dico che sia un tipo di scrittura prettamente noiosa, sarebbe anche stata valida se non avesse avuto il difetto di divagare così tanto.

Idee alla base della storia: Le idee di base erano molto originali e dal grandissimo potenziale. Delusione all'ennesima potenza invece allo sviluppo della storia, che è praticamente inesistente. Un libro così lungo (750 pagine) DEVE avere al suo interno elementi interessanti, DEVE dare alcune risposte agli interrogativi che spuntano durante la lettura. Invece così non accade. Tutto rimane in sospeso, gli interrogavi si accavallano gli uni sugli altri finché alla fine c'è così tanta confusione che l'interesse per la vicenda si esaurisce.

Caratterizzazione dei personaggi: I personaggi sono banali e stereotipati. La maggior parte dei personaggi secondari viene solo accennata senza il minimo approfondimento, mentre quelli principali vengono approfonditi sì, ma in maniera molto insoddisfacente. Non sono riuscita infatti a trovare nessuna empatia con la protagonista, che ha un livello di immaturità sconcertante, tenendo presente che è una donna adulta, non una ragazzina. Per non parlare poi di Matthew, il vampiro millenario, che sembra un adolescente alla prima cotta.

Editing e traduzione a cura della casa editrice: Editing e traduzione mi sono sembrati entrambi curati.

voto:


Acquisto consigliato? No, no, no! Non lo consiglio per niente! Giuro che avevo una tentazione grandissima di dargli una valutazione di una sola stellina! Ma devo essere coerente con me stessa: la parte iniziale del libro mi aveva incuriosita e la sufficienza se la meritava, quindi facendo la media tra la parte iniziale (3 stelline) e quella finale (1 stellina) ecco che il mio voto deve essere di 2 stelline. Però io consiglio di starne alla larga, è uno dei libri più deludenti che mi siano capitati negli ultimi anni!